Industry veteran Bill Dallas, chairman of Dallas Capital and former president of Finance of America, says accessory dwelling units (ADUs) still face major hurdles before they can become a reliable solution to what he calls the nation’s “largest social challenge:” affordable housing. “One of the challenges… is that the laws are so difficult and varied by not only by state, but also by federal,...