Line your iced coffee cups with melted chocolate and freeze for a fun, delicious twist on your favorite latte. Radu Bighian / Getty Images There’s no shortage of iced coffee drinks you can choose from to give you a much needed caffeine boost during these hot days. Maybe you make a homemade cold brew for your first-thing-in-the-morning java jolt, or grab a drink to go from your favorite local...