Given the animosity between Compass and Zillow over the portal giant’s listing standards policy, it came as little surprise when the Robert Reffkin-helmed firm filed a lawsuit against Zillow Monday morning. While the complaint contains many of the anticipated claims, including that Zillow enacted the policy, which bans listings that are publicly marketed for more than 24 hours before being input...