ERA Real Estate is expanding its Coached Up Program with a Spanish-language component, part of a broader strategy to reach Spanish-speaking market segments while growing its national footprint. The program — led by brand president Alex Vidal — delivers training in English first, then offers Spanish sessions to support Hispanic agents and clients. “What we found was that we were starting to...