New data from the U.S. Census Bureau indicates that new home sales fell well short of economists’ and investors’ expectations in April, amid a challenging spring selling season marked by elevated mortgage rates, persistent inflation and broader economic and geopolitical uncertainty. Sales of newly built single-family homes fell to a seasonally adjusted annual rate of 622,000 in April, falling 6.2%...