After housing market cycles defined by extreme shortages, rapid price appreciation and frenetic buyer competition, this year delivered something closer to balance. Inventory climbed meaningfully, price growth flattened and homes took longer to sell — signs of a market settling into a more sustainable rhythm. Using data through Dec. 20, here’s how the housing market performed nationally and what...