Some homes carry architectural pedigree. Others have celebrity provenance. This Hoboken brownstone has both. Now listed for $3.95 million, the extensively renovated owner’s duplex at 909 Hudson Street occupies one of the city’s most recognizable historic residences — the brownstone Frank Sinatra purchased for his parents in the 1940s, at the height of his meteoric rise from local Hoboken singer...