Thanksgiving movies don’t always get the same hype as Christmas classics, but they’ve given us some of the most memorable homes on screen — the places where chaos unfolds, relatives collide, pies burn, and someone inevitably ends up carving the turkey badly. And since half the fun of these movies is low-key judging the interiors (and imagining what they’d go for in today’s market), it only...