The Senate’s confirmation of Kevin Warsh as chairman of the Federal Reserve is already reshaping conversations across the housing industry — particularly among real estate agents watching mortgage rates, affordability and transaction volume. Warsh is set to officially succeed Jerome Powell after a contentious confirmation process held against a backdrop of elevated inflation, geopolitical...