It goes with the insanity of today’s U.S. housing affordability crisis that two rights can make a wrong. Two federal policies — each designed to lower the lifetime operating cost of owning a home — can instead combine to raise the barrier to entry so high that millions of households never get through the front door in the first place. The technical terms for these lose-lose-lose, vicious circle...