A growing divide is emerging in the U.S. housing market between Americans living alone and those sharing expenses with a spouse or partner, underscoring how the affordability crisis is reshaping household economics across the country. A recent consumer survey commissioned by real-estate brokerage Redfin found that roughly 64% of unmarried respondents report difficulty meeting monthly rent or mortgage...