San Diego has spent recent years earning a reputation as one of California’s most aggressive housing builders, streamlining permits citywide. But city leaders hesitated when state law required them to draw boundaries for new housing near neighborhood bus stops. San Diego officials proposed a far tighter map than regional and state regulators wanted. They limited eligible transit stops to just four...