Scroll through enough listing photos and you start to notice a pattern. Certain design choices show up again and again — bright, clean, and undeniably photogenic. They pop on camera, look great in thumbnails, and give a house that instant “updated” feel buyers expect. But once you step inside, some of those same features don’t hold up quite as well. They may be impractical, uncomfortable,...