Some houses tell one story. This one feels like it’s juggling at least nine of them at once. There’s the 222-year-old historic Connecticut home. The sleek modern architectural expansion. The restored stone carriage house connected by glass. The resort-style backyard. The architectural treehouse. The sculptural jungle gym built from telephone poles. The HOBI Award-winning redesign. And somehow,...